<?php
/**
 * MyBB 1.8 Turkish Language Pack
 * Copyright 2014 MyBB Group, All Rights Reserved
 *
 * Turkish Translation: MCTR Team - XpSerkan
 * Copyright © 2014 TR - MyBBGrup & MCTR Team, All Rights Reserved
 * Last Edit: 14.08.2014 / 16:59 - (XpSerkan)
 */

$l['nav_search'] = "Arama Sayfası";
$l['nav_results'] = "Arama Sonuçları";

$l['pages_last'] = "Son";
$l['search'] = "Aramayı Başlat";
$l['search_keyword'] = "Kelime Ara";
$l['search_username'] = "Kullanıcı Ara";
$l['search_entire_post'] = "Konu İçi Ara";
$l['search_titles_only'] = "Konu Başlığı Ara";
$l['match_username'] = "Kullanıcı Adını Tam Eşleştir";
$l['search_forums'] = "Forum-(lar)'da Ara";
$l['search_all_forums'] = "Açık Tüm Forumları Ara";
$l['search_options'] = "Diğer Arama Seçenekleri";
$l['threads_at_least'] = "En Az Yorumlanan Konuları Bul";
$l['threads_at_most'] = "En Çok Yorumlanan Konuları Bul";
$l['find_anydate'] = "Tüm Yorumları Ara";
$l['find_yesterday'] = "Dünkü Yorumları Ara";
$l['find_lastweek'] = "Geçen Haftaki Yorumları Ara";
$l['find_2weeks'] = "2 Hafta Önceki Yorumları Ara";
$l['find_month'] = "1 Ay Önceki Yorumları Ara";
$l['find_3months'] = "3 Ay Önceki Yorumları Ara";
$l['find_6months'] = "6 Ay Önceki Yorumları Ara";
$l['find_year'] = "1 Yıl Önceki Yorumları Ara";
$l['and_newer'] = "Yeni";
$l['and_older'] = "Eski";
$l['sorting_options'] = "Listeleme Seçenekleri:";
$l['sort_lastpost'] = "Son Gönderime Göre Listele";
$l['sort_author'] = "Yazara Göre Listele";
$l['sort_forum'] = "Foruma Göre Listele";
$l['sort_in'] = "";
$l['sort_asc'] = "Artan  veya";
$l['sort_desc'] = "Azalana Göre";
$l['sort_order'] = "Listele";
$l['asc'] = "Artan";
$l['desc'] = "Azalan";
$l['display_options'] = "Görüntüleme Seçenekleri:";
$l['show_results_as'] = "Neye Göre Listelensin?";
$l['show_results_threads'] = "Konulara Göre";
$l['show_results_posts'] = "Yorumlara Göre";
$l['search_results'] = "Arama Sonuçları";
$l['post'] = "Yorum";
$l['author'] = "Konuyu Başlatan";
$l['forum'] = "Forum";
$l['replies'] = "Yorumlar";
$l['views'] = "Okunma";
$l['posted'] = "Yayınlanan";
$l['thread'] = "Konu";
$l['lastpost'] = "Son Yorum";
$l['post_thread'] = "Konu:";
$l['post_subject'] = "Yorum:";
$l['replies2'] = "Yorum Sayısı";
$l['selectall'] = "Ek Sonuçların Tümü Seçilsin mi?";
$l['any_prefix'] = "Rastgele Bir Kelimeye Göre Ara";
$l['no_prefix'] = "Ön Ek Kullanma";
$l['inline_thread_moderation'] = "Konu Yönetim Araçları:";
$l['close_threads'] = "Konuyu Kapat";
$l['open_threads'] = "Konuyu Aç";
$l['stick_threads'] = "Konuyu Üstte Tuttur";
$l['unstick_threads'] = "Konuyu Üstten Kaldır";
$l['delete_threads'] = "Konuları Sil";
$l['move_threads'] = "Konuyu Taşı";
$l['approve_threads'] = "Konuyu Onayla";
$l['unapprove_threads'] = "Konu Onayını Kalfır";
$l['inline_soft_delete_posts'] = "Yorumları Gizle/Geçici Sil";
$l['inline_restore_posts'] = "Yorumları Onar/Geri Getir";
$l['inline_delete_posts'] = "Yorumları Sil";
$l['inline_merge_posts'] = "Yorumları Birleştir";
$l['inline_split_posts'] = "Yorumları Ayrıştır";
$l['inline_approve_posts'] = "Yorumları Onayla";
$l['inline_unapprove_posts'] = "Yorumların Onayını Kaldır";
$l['inline_post_moderation'] = "Satır İçi Konu Yönetimi:";
$l['inline_go'] = "Git";
$l['clear'] = "İptal Et";
$l['icon_dot'] = "Sizin konunuzu içeren"; // The spaces for the icon labels are strategically placed so that there should be no extra space at the beginning or end of the resulting label and that spaces separate each 'status' ;)
$l['icon_new'] = "Yeni Yorumlar.";
$l['icon_hot'] = "Sıcak Konu.";
$l['icon_lock'] = "Kapalı Konu.";
$l['attachment_count'] = "Bu Konu 1 Ek İçeriyor.";
$l['attachment_count_multiple'] = "Bu Konu {1} Ek İçeriyor.";
$l['goto_first_unread'] = "Okunmamış İlk Yoruma Git";
$l['page_selected'] = "Bu Sayfadaki Tüm <strong>{1}</strong> Sonuçları Seç.";
$l['all_selected'] = "Bu Sayfadaki Tüm <strong>{1}</strong> Arama Sonuçlarını Seç";
$l['select_all'] = "Bu Aramadaki Tüm <strong>{1}</strong> Sonuçları Seç";
$l['clear_selection'] = "Seçimi İptal Et";
$l['search_user'] = "Kullanıcı Adı Giriniz..";

$l['results'] = "";
$l['mod_options'] = "Moderatör Seçenekleri:";
$l['display_all'] = "Tümünü Ara";
$l['display_only_approved'] = "Sadece Onaylanmışları Ara";
$l['display_only_unapproved'] = "Sadece Onaylanmamışları Ara";
$l['display_only_softdeleted'] = "Sadece Gizlenmiş/Geçici Silinmişleri Ara";

$l['redirect_searchresults'] = "Teşekkürler, Aramanız İşleme Alınmıştır. Şimdi Arama Sonuçları Sayfasına Yönlendiriliyorsunuz...";

$l['error_minsearchlength'] = "Aramak İstediğiniz Kelime En Az {1} karakter Uzunluğunda Olmalıdır.";
$l['error_nosearchresults'] = "Üzgünüz Aradığınız Kelime İle İlgili Herhangi Bir Sonuç Bulunamadı. Lütfen Geri Dönüp Farklı Bir Arama Terimi Kullanınız.";
$l['error_no_search_support'] = "Bu Veritabanı Motoru Arama Sistemini Desteklemiyor.";
$l['error_nosearchterms'] = "Arama Yapmak İçin Herhangi Bir Kelime Girmediniz. Lütfen Arama Yapmak İçin ya Kelime Girin yada Kullanıcı Adı Belirtip Arama Yapınız.";
$l['error_searchflooding_1'] = "Üzgünüz, Fakat Her {1} Saniyede Bir Arama Yapabilirsiniz. Lütfen, Tekrar Arama Yapabilmek İçin 1 Saniye Daha Bekleyiniz.";
$l['error_searchflooding'] = "Üzgünüz, Fakat Her {1} Saniyede Bir Arama Yapabilirsiniz. Lütfen, Tekrar Arama Yapabilmek İçin {2} Saniye Daha Bekleyiniz.";
$l['error_invalidsearch'] = "Geçersiz Arama. Lütfen Geri Dönüp Tekrar Deneyiniz.";
